làm bừa không kể gì dư luận Tiếng Anh là gì

to throw (fling) one's cap over the mill (windmil)

• từ bỏ những việc làm không mang lại kết quả gì:    to hang up one's axe
• làm hay không làm, chi bằng thảo luận lại cho kỹ:    to do or not to do, we'd better put it to discussion again
• gần như không thể làm được:    all but impossible